I don't think there is any hurry to make a decision on Jaire. From what I can see, he doesn't get a Roster Bonus like he did last year on 3/15/24, that was for $8M. His roster bonuses in 2025 are all Per Game Active Bonus's, totaling $267K, if he is active for every game.
I think free agency and the draft will give us some clue as to what is going on with Jaire. His knee and health is definitely a factor, but I don't see the Packers purging him via a trade, just to save $6M on the cap.
I also think that
@tynimiller is correct. There might be the possibility that they rework his current deal, to make it reflect his availability or lack there of.
The thing with Jaire and he knows it, if the Packers won't pay him, there will be another team that will. That's is just the way business is done in the NFL, especially at key positions like CB.